Врата: Там бьются наши воины — Огнедышащие драконы

На территории Японии начинают появляться порталы, из которых выходят крупные монстры. Правительство направляет для ликвидации угрозы элитные воинские подразделения. После успешного отражения атак военные пытаются закрыть порталы, но обнаруживают техническую невозможность сделать это с внешней стороны. Принимается решение о проведении разведывательных операций внутри порталов.

Японские военные оказываются в неизвестном мире, населенном различными расами и существами. Не имея полной информации об окружающей среде, они начинают взаимодействовать с местными жителями и помогать им в борьбе с монстрами. Одним из мотивирующих факторов для солдат становятся личные связи, включая романтический интерес одного из военных к представительнице эльфийской расы.

Международное сообщество проявляет интерес к аномальным порталам. Крупные государства, включая США, Китай и Россию, публично выражают поддержку Японии, но одновременно проводят скрытые операции по получению данных о порталах. Цель этих операций — изучение технологии создания аналогичных межпространственных проходов.