Кризис каждый день: Токио 2040

Аниме представляет собой адаптацию ранобэ «Цикл историй», занимающего третье место в хронологии общей вселенной. Сюжет продолжает события второго сезона, фокусируясь на персонаже Коёми Арараги, который погружается в самоанализ и философские размышления. Свои идеи он обсуждает с Осино, Синобу, Карэн и Цукихи, что вызывает непонимание с их стороны. Центральным вопросом для него становятся чувства к Цубасе Ханэкаве.

Коёми принимает решение разобраться в своих эмоциях. В это время Цубаса испытывает стресс из-за обязанностей старосты класса, семейных проблем и учебной нагрузки. Во время совместной прогулки с Арараги она оказывается вовлечена в сверхъестественное происшествие, связанное с потусторонними духами.

Инцидент начинается с того, что школьники находят мёртвую кошку и хоронят её. Это действие высвобождает душу животного, которая вселяется в тело Цубасы. Дух кошки начинает влиять на поведение девушки, создавая дополнительную напряжённость в ситуации и вовлекая её в необычные обстоятельства.