Действие происходит в 2019 году в Нео-Токио, построенном на руинах старого города после Третьей мировой войны. Главный герой Шотаро Канеда возглавляет байкерскую банду. Во время столкновения с rival-группой его друг Тэцуо теряет контроль над мотоциклом и почти сталкивается со
Сейлор Мун и её помощница Сейлор Чиби Мун противостоят угрозам, представляющим опасность для их жизней. В качестве союзника к ним присоединяется пришелец из мира сновидений. Противниками выступают влиятельные и могущественные враги, что создаёт дополнительные сложности в