Ошейник и злоба

В районе Синдзюку участились жестокие преступления, совершаемые организованной преступной группой. Молодой офицер полиции Итика Хосино начинает патрулирование этого района в рамках своих обязанностей. Она принимает решение самостоятельно расследовать деятельность преступной организации, несмотря на отсутствие официального поручения.

Во время самостоятельного расследования на Хосино нападают неизвестные и фиксируют на её шее ошейник с ядовитым механизмом. Устройство активируется при попытке обратиться в полицию. Для решения этой проблемы героиня обращается в детективное агентство, где работают пять бывших полицейских.

Детективы также занимаются вопросами восстановления порядка в городе, однако Хосино предстоит оценить степень их надежности. Ситуация требует осторожности, так как существует вероятность вовлечения в дополнительную опасную схему помимо уже существующей угрозы.